نوع مقاله : مقاله پژوهشی
موضوعات
عنوان مقاله English
نویسندگان English
The liability of domain name registrars for infringements of third-party intellectual property rights has not been adequately addressed in the legal frameworks of Iran and the United States, nor in the policies of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN). This issue necessitates analysis and examination of other legal sources, especially judicial precedent or the general principles of civil liability.
Based on the general principles of civil liability, the Civil Liability Act, and Article 66 of the Electronic Commerce Act, as well as developments in U.S. judicial precedent, there is no doubt regarding the liability of registrars in this field under both Iranian and U.S. legal systems. Furthermore, in these two legal systems, the inclusion of a non-liability clause by domain name registrars with respect to third parties does not exempt them from liability or the obligation to compensate for the damages incurred.
The inclusion of provisions in domain name registration contracts to address infringements of various intellectual property rights, in accordance with ICANN regulations, as well as the general acceptance of liability with limited exceptions in favor of the domain name applicant, is essential in the registration contracts of both ICANN and the Institute for Basic Science Research.
Additionally, under Iranian law, at the stage of domain name registration, it should be mandatory to refer to an identification system and verify the records of intellectual property related to the intellectual property rights that need to be registered. Other bases for liability, especially the theory of risk and the Ehteram Rule, should also be applied in this context, and the role of judicial precedent in this area should be developed and strengthened.
کلیدواژهها English
احدی، یوسف و صادقی، محسن (1399). «نقض علائم تجاری از طریق نام دامنه و راه کارهای مقابله با آن با تأکید بر دفاع از حقوق شهروندی»، ویژه نامه حقوق بشر و حقوق شهروندی، صص 210-197.
اصلانی، حمیدرضا (1389). حقوق مالکیت صنعتی در فضای سایبر، تهران: بنیاد حقوقی میزان
ایزانلو، محسن (1390). شروط محدودکننده و ساقطکننده مسئولیت در قراردادها، تهران: شرکت سهامی انتشار.
بابایی، ایرج (1401). حقوق مسئولیت مدنی مبتنی بر نقد و بررسی آراء قضایی، دوره دو جلدی، تهران: مرکز مطبوعات و انتشارات قوه قضاییه.
تفرشی، محمد عیسی و حکمت نیا، محمود (1383). «مسوولیت مدنی ناشی از اضرار به مالکیت فکری»، مجله نامه مفید، دوره 10، شماره 43، صص 110-91.
حکمتنیا، محمود(1389). مسئولیت مدنی در فقه امامیه، مبانی و ساختار، قم: پژوهشگاه علوم وفرهنگ اسلامی.
خرمآبادی، احمد(1391). مسئولیت کیفری ارائه دهندگان خدمات اینترنتی، تهران: نشر دادیار.
صادقی، حسین(86-1385). نامهای دامنه و مسئولیت مدنی ناشی از نقض علائم تجاری، فصلنامه دیدگاههای حقوقی، شماره چهل وچهل ویکم، صص 34-11.
صادقی، محسن(1386). «بررسی نامهای دامنه از منظر حقوق مالکیت فکری با نگاهی به حقوق ایران»، فقه وحقوق، سال چهارم، شماره 13، 130-97.
صادقی، محسن(1386). حمایت از حقوق مالکیت فکری در محیط اینترنتی، تهران: مؤسسه مطالعات و پژوهشهای بازرگانی.
صفایی، سید حسین و رحیمی، حبیب الله(1392). مسؤلیت مدنی(الزامات خارج از قرارداد)، چاپ پنجم، تهران: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهها (سمت).
صفایی، سید حسین و رحیمی، حبیب الله(1399). مسؤلیت مدنی تطبیقی، چاپ دوم، تهران: مؤسسه مطالعات و پژوهشهای حقوق شهر دانش.
کاتوزیان، ناصر(1385). الزامهای خارج از قرارداد، تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
غفاری فارسانی، بهنام و حسینی، مینا (1400). «چگونگی اعمال قواعد حقوق رقابت بر بازار نام دامنههای اینترنتی»، دوفصلنامه تخصصی حقوق قراردادها و فناوریهای نوین، دوره دوم، شماره3. صص 157-129.
https://doi.org/10.22133/clj.2021.290908.1057
نظام الملکی، جعفر(1396). حمایت کیفری از حقوق مالکیت فکری در محیط اینترنتی، تهران: بنیاد حقوقی میزان، .
هیأت مؤلفان و ویراستاران انتشارات مایکروسافت(1389). فرهنگ تشریحی اصطلاحات کامپیوتری مایکروسافت، ترجمه فرهاد قلی زاده نوری، تهران: انتشارات آذر (ناشر همکار انتشارات سیمای دانش).
Ahadi, Yousef and Sadeghi, Mohsen(2020). “Infringement of Trademarks through Domain Names and Countermeasures with Emphasis on Defending Citizens’ Rights”, Special Issue on Human Rights and Citizenship Rights, pp. 210-197.
Aslani, Hamidreza(2010). Industrial Property Law in Cyber Space, Tehran: Mizan Legal Foundation.
Authors and Editors of Microsoft Publishing(2010). Microsoft Computer Terms Glossary, translated by Farhad Gholizadeh Noori, Tehran: Azar Publishing (Co-publisher with Simaye Danesh Publishing).
Babaei, Iraj(2022). Civil Liability Law Based on Critique and Review of Judicial Opinions, Two-Volume Edition, Tehran: Judiciary Press and Publications Center.
Cotton, Clarke D(2018). “Keep Your Laws off My Domain Name: How a Misinterpretation of Registration in the Anticybersquatting Consumer Protection Act Violates the Property Rights of Individuals”, University of Cincinnati Law Review, vol. 86, no. 1, pp. 265-286.
Eizandlou, Mohsen(2011). Limiting and Exempting Conditions of Liability in Contracts, Tehran: Public Joint Stock Company Enteshar.
Ghafari Farsani, Behnam and Hosseini, Mina(2021). “How Competition Law Rules Apply to the Market of Domain Names”, Biannual Specialized Journal of Contract Law and New Technologies, Volume 2, Issue 3, Spring and Summer , pp. 157-129.
Goswami, Shreya, and Jhimli Ojha(2022). “Protection of Domain Name under Existing Legal Framework”, Jus Corpus Law Journal, vol. 3, no. 1, pp. 84-91.
Harms, Louis(2006). The Enforcements of Intellectual Property Rights, Geneva: Wipo Publication.
Hekmatnia, Mahmoud (2011). Civil Liability in Imamiyah Jurisprudence, Foundations and Structure, Qom, Islamic Sciences and Culture Research Institute.
http://ecommerce. Wipo.int.
http://www.wipo.int/about-ip/en/iprm/
https://www.congress.gov/106/bills/s1255/BILLS-106s1255es.pdf
Katouzian, Nasser (2008). Extra-Contractual Obligations, Tehran: Tehran University Press.
Khorram Abadi(2012). Ahmad, Criminal Liability of Internet Service Providers, Tehran: Dadyar Publishing.
Khubalkar, Deepti Nahush, and Sharma(2022). Shilpa Santosh, “An Exigency for Consumer Protection against Counterfeit Product Marketing on the Internet: A Legislative Perspective”, International Journal on Consumer Law and Practice, 10, pp. 63-79.
Lipton, Jacqueline D(2010). “Bad Faith in Cyberspace: Grounding Domain Name Theory in Trademark, Property, and Restitution”, Harvard Journal of Law & Technology, vol. 23, no. 2, Spring, pp. 447-482.
Lipton,Jacqueline D. (2010). Internet Domain Names, Trademarks and Free speech, Edward Elgar Publishing Limited, Lypiatts.
Nezamolmolki, Jafar(2017), Criminal Protection of Intellectual Property Rights in the Internet Environment, Tehran: Mizan Legal Foundation.
Rastogi, Sakshi(2021). “Infringement of Trademarks”, International Journal of Law Management & Humanities, 4, pp. 1392- 1404.
Sadeghi, Hossein(2006). “Domain Names and Civil Liability Arising from Trademark Infringement”, Quarterly Journal of Legal Perspectives, Issues 40 and 41, pp. 34-11.
Sadeghi, Mohsen(2007). “Examining Domain Names from the Perspective of Intellectual Property Law with a Focus on Iranian Law”, Jurisprudence and Law, Volume 4, Issue 13, pp. 130-97.
Sadeghi, Mohsen(2007). Protecting Intellectual Property Rights in the Internet Environment, Tehran: Institute for Trade Studies and Research.
Safaei, Seyed Hossein and Rahimi, Habibollah(2013). Civil Liability (Extra-Contractual Obligations), Fifth Edition, Tehran: Organization for Study and Compilation of Humanities Books for Universities (SAMT).
Safaei, Seyed Hossein and Rahimi, Habibollah(2020). Comparative Civil Liability, Second Edition, Tehran: Institute for Studies and Research in Urban Law.
Schultz, David(2005). Encyclopedia of the Supreme Court ,Facts On File, Inc.
Tafreshi, Mohammad Eisa and Hikmatnia, Mahmoud(2004). “Civil Liability Arising from Damage to Intellectual Property”, Mofid Letter Journal, Volume 10, Issue 43, pp. 110-91.
United States Senate(1999). Senate Report 106-140, THE ANTICYBERSQUATTING CONSUMER PROTECTION ACT, U.S. Government Publishing Office, 106th Congress Report. Available at:
Wendy, C. Larson, “Internet Service Provider Liability: Imposing a Higher Duty of Care”, 37 COLUM. J.L. & ARTS, , 2014, pp. 573-582.
Wild, Susan Ellis(2005). Webster’s New World Law Dictionary, Wiley, Hoboken, NJ,Crosspoint.
WIPO(2002), INTELLECTUAL PROPERTY ON THE INTERNET: A SURVEY OF ISSUES. Available at:
Wipo(2004). WipoIp Hand book, Wipo. Available at:
